Image
Dolmetscherin
Country of origin
Deutschland

Freiberufliche Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin mit Englisch, Französisch und Deutsch als Arbeitssprachen. Masterstudium an der Ruprecht-Karl-Universität Heidelberg und der Université III Toulouse mit dem Schwerpunkt deutsche und englische Bühnenstücke der Aufklärungszeit. Seit 2008 außerdem dreisprachige Dolmetscherin und Moderatorin auf internationalen Filmfestivals, u.a. IFF Emden-Norderney, Filmfest Hamburg, EIFF Edinburgh (UK), Kirchliches Filmfestival Recklinghausen. Fachbesuche bei Filmfestivals in Cannes (F), Berlinale, Lübeck, Mannheim-Heidelberg, Oldenburg, Haugesund (N), BFI London (UK). Seit 1996 Laienbeauftragte der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Hannovers in Niedersachsen, Mitglied des Kirchenvorstandes der Kreuzkirche Lüneburg, Organisation von Filmvorführungen und Filmgesprächen.

Aktuelles

Peter Paul Huth kommentiert zustimmend die Preisverleihung in Venedig 2026 und hebt insbesondere den Gewinner des Goldenen Löwen, "Kvinde Ukendt" (Unknown Woman) von May el-Toukhy und "Un bon petit soldat" von Stéphane Brizé hervor, der den Preis für das beste Drehbuch und den Preis der INTERFILM-Jury erhielt.
Einen "Helden des Kapitalismus" porträtiert Alex Gibneys Dokumentarfilm "Musk", während "DAU" von Il'ja Chržanovskij die Opfer des Stalinismus heraufbeschwört.

Events

16.02.2025
Haus der EKD, Charlottenstraße 53/54, 10117 Berlin

Movie search