Barbara R. Schantz-Derboven

Dolmetscherin
Country of origin: 
Deutschland

Freiberufliche Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin mit Englisch, Französisch und Deutsch als Arbeitssprachen. Masterstudium an der Ruprecht-Karl-Universität Heidelberg und der Université III Toulouse mit dem Schwerpunkt deutsche und englische Bühnenstücke der Aufklärungszeit. Seit 2008 außerdem dreisprachige Dolmetscherin und Moderatorin auf internationalen Filmfestivals, u.a. IFF Emden-Norderney, Filmfest Hamburg, EIFF Edinburgh (UK), Kirchliches Filmfestival Recklinghausen. Fachbesuche bei Filmfestivals in Cannes (F), Berlinale, Lübeck, Mannheim-Heidelberg, Oldenburg, Haugesund (N), BFI London (UK). Seit 1996 Laienbeauftragte der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Hannovers in Niedersachsen, Mitglied des Kirchenvorstandes der Kreuzkirche Lüneburg, Organisation von Filmvorführungen und Filmgesprächen.

Festivals

22.08.2020 bis 30.08.2020
Kiew
06.11.2018 bis 11.11.2018
Cottbus
30.10.2013 bis 03.11.2013
Lübeck