Preis der Ökumenischen Jury, Fribourg 2006

Durch sein Bestreben, verkannte oder unbekannte Personen durch das Wort zu beleuchten, das er diesen schwarzen Intellektuellen gibt, die ihren Platz in der mauretanischen Gesellschaft einfordern; mit dieser Beschreibung einer vergessenen oder «zu vergessenden» Vergangenheit, die sich in schwarzen, weissen und stummen Bildern artikuliert; durch seinen klaren Stil und die respektvolle Zurückhaltung, mit der er stets das Individuum in den Mittelpunkt stellt, rehabilitiert der Regisseur diese Männer, deren „Condition humaine“ die Regierung Ende der 1980er-Jahre nach und nach auszulöschen suchte.