Protection des données

Déclaration de confidentialité

Nous sommes heureux de votre intérêt vis à vis de notre présence Internet et de notre entreprise. Nous accordons une grande importance à la protection de vos données et à la préservation de votre sphère privée. Pour assurer que vous soyez informé sur la collecte et l’utilisation de données à caractère personnel sur nos sites Internet, nous vous saurions gré de bien vouloir prendre connaissance des informations ci-après.

Responsable pour le traitement de vos données de contact, de correspondance et de compte est le Gemeinschaftswerk der Evangelischen Publizistik gGmbH, Emil-von-Behring-Str. 3, 60439 Francfort sur le Main, E-mail : info(at)gep.de, Téléphone : +49 69 580 98 – 0. Ce sont également les données de contact de notre Responsable de la protection des données.

Nous collectons, sauvegardons et traitons vos données uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour la gestion de demandes ou de commandes. En dehors de cela, nous utilisons vos données uniquement si vous avez expressément donné votre accord correspondant. Vos données ne sont pas transmises, voire vendues à des tiers.

Il n’y a pas d’intention de transmettre vos données à caractère personnel à un destinataire dans un pays tiers.

Vos données sont effacées au terme de l’obligation de conservation légale, dans la mesure où un traitement ultérieur pour faire valoir, exercer ou défendre vos droits juridiques ou une prise de contact à but publicitaire n’est pas requis.

Bien entendu, nous vous informons volontiers sur l’utilisation de vos données personnelles, que vous nous avez confiées.

Vous avez le droit de corriger des données inexactes, de limiter le traitement, ainsi qu’un droit à l’effacement, dans la mesure où une obligation de conservation ne s’y oppose pas. En ce qui concerne les données à caractère personnel que vous avez mises à notre disposition, par exemple dans un formulaire de saisie ou un formulaire de contact, en raison de l’approbation ou à des fins d’exécution d’un contrat existant entre nous, vous disposez d’un droit à la transmissibilité des données dans un format structuré, courant et sous une forme lisible par machine.

Dans la mesure où le traitement de vos données repose sur une approbation (base juridique : article 6(1) a) du Règlement général sur la protection des données), vous avez le droit de révoquer à tout moment l’approbation, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué sur base de l’approbation jusqu’à la révocation. La révocation de l’approbation n’affecte en rien les autorisations légales.

Vous disposez d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, par exemple auprès de l’autorité dont nous relevons : le responsable de la protection des données de Hesse, à Wiesbaden.

Droit de recours

Vous pouvez introduire à tout moment un recours contre le traitement de vos données à caractère personnel à des fins publicitaires. Ceci s’applique aussi à une évaluation ad hoc de certaines caractéristiques. En outre, il y a un droit de recours pour des motifs découlant de votre situation particulière, contre un traitement à toutes autres fins, effectué en raison d’une pesée des intérêts.

Informations relatives à la protection des données

Lorsque vous utilisez ce site web, des informations relatives à votre comportement d’utilisateur et vos interactions sont automatiquement recensées. Nous collectons, sauvegardons et utilisons des données concernant chaque accès à notre site web uniquement à des fins d’exploitation, de sécurité et d’optimisation de notre présence Internet. Nous vous donnons ci-après un aperçu des techniques que nous utilisons pour la collecte de données.

Fichiers journal du serveur

A chaque accès à notre site web, le serveur Internet recense et sauvegarde automatiquement le nom et l’URL du fichier/de la page consulté(e), la date et l’heure de l’accès, la quantité de données transférées, la notification concernant la mise à disposition effective de la page (HTTP-Response-Code), le type et la version du navigateur, le système d’exploitation, le site source faisant la demande (à partir duquel vous êtes parvenu à notre site Internet), l’adresse IP et le fournisseur demandeur. Ces données, sauvegardées sans rattachement à des personnes isolées ou à toute autre réalisation de profils, sont uniquement sauvegardées à des fins d’évaluations statistiques pour assurer l’exploitation, la sécurité et l’optimisation. Avec ces informations, nous sommes en mesure d’analyser le trafic de données, de chercher et de corriger des erreurs, et d’améliorer nos services. Si en raison d’indices concrets une utilisation illégale devait être soupçonnée, nous nous réservons le droit de vérifier a posteriori les données du journal.

Cookies

Nous utilisons de soi-disant cookies, des petits blocs de texte, lorsque vous visitez nos pages Internet. Ces cookies sont déposés dans votre ordinateur. Grâce à cela, il nous est possible d’adapter nos pages Internet en fonction de vos intérêts.

Si vous ne souhaitez pas que nous reconnaissions votre ordinateur (cookies stockés sur le disque dur), vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à ce qu’il efface les cookies sur le disque dur de votre ordinateur, qu’il bloque tous les cookies, ou qu’il vous prévienne avant qu’un cookie ne soit stocké. Dans le cas d’un tel paramétrage, nous ne pouvons toutefois pas assurer que vous allez pouvoir utiliser l’intégralité de nos services.

Bulletin/Newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à notre bulletin, vous devez indiquer votre adresse E-mail, à laquelle nous pourrons envoyer le bulletin. En indiquant votre adresse E-mail, vous acceptez que nous l’utilisions pour l’envoi du bulletin.

Bien entendu, vous avez la possibilité de vous désinscrire à tout moment du bulletin et de révoquer votre accord pour le futur. A cet effet, cliquez svp sur le bouton correspondant dans le bulletin reçu, ou bien sur notre site web.

Inscriptions pour la réception œcuménique

Si vous vous inscrivez sur notre site web pour la réception œcuménique à l’occasion de la Berlinale, nous stockons vos données jusqu’au traitement de la demande, ainsi que dans le cas où il y aurait des questions subséquentes. Nous stockons et utilisons d’autres données à caractère personnel uniquement si vous donnez votre accord à ce sujet, ou si cela est admissible sans autorisation spécifique en vertu de la loi.

Piwik/Matomo

Nous utilisons l’outil d’analyse de code source Matomo (anciennement Piwik) sous forme de variante avec hébergement direct, afin de mieux comprendre le comportement de l’utilisateur et les interactions sur notre site. Pour cela, nous appliquons une protection de données accrue : votre adresse IP sera uniquement sauvegardée sous forme anonymisée (les deux derniers bytes sont masqués, c.-à-d. que l’adresse IP n’est disponible que sous le format 198.168.xxx.xxx) et utilisée à des fins d’exploitation. En outre, nous tenons compte du paramètre Do not Track de votre navigateur. Ainsi, lorsque ce paramètre est activé dans votre navigateur, nous ne stockons pas de données liées à votre visite.

Bases juridiques et durée du stockage

La base juridique du traitement des données est, conformément aux indications susmentionnées, l’article 6, paragraphe 1, lettre f) DSGVO (Règlement général sur la protection des données). Grâce au traitement de données, nous voulons en particulier assurer l’exploitation et la sécurité du site web, l’analyse de la manière dont le site web est utilisé par les visiteurs, ainsi que la simplification de l’utilisation du site web. Sauf indication spécifique, nous stockons des données à caractère personnel uniquement pour la durée qui est nécessaire pour atteindre le but poursuivi.