Prix du Jury œcuménique, Cannes 2006

Notre monde repose sur une communication qui semble universelle, instantanée et intégrale. Or, c’est là une illusion qui entretient solitudes, préjugés et peurs de l’autre (entre personnes, cultures, peuples, générations, sexes...). « Babel » montre qu’une relation authentique n’est possible qu’en renonçant à tout maîtriser pour accueillir mutuellement les forces et les fragilités de chacun.