Prix du jury œcuménique, Cannes 2007

Ce film raconte habilement les destins croisés, en Allemagne et en Turquie, d’hommes et de femmes d’origines différentes. Il rend sensible à la douloureuse complexité des pertes de repères et de relations, ainsi qu’à la richesse des échanges, passages et cohabitations possibles entre ces mondes.
D’autres thèmes majeurs sont ceux de la filiation, du sacrifice et de la réconciliation.