Comme Ines, réalisatrice de films documentaires, prend chez elle son amie Monika qui est dépressive éclatent différents conflits du fait que le mari décédé de Monika avait une liaison et que Ines a eu un fils hors mariage qui vit en Amérique.
Le jury accorde une mention spéciale à Unerreichbare Nahe (Final Call) de Dagmar Hirtz (République fédérale allemande) pour sa vision d'une société en mutation dans laquelle l'espoir transparaît malgré des difficultés de communication.